Actualité

Léif Frënn vun der LEADER-Initiativ,
Mir wënschen Iech an Äre Léifste schéi Feierdeeg, vill Gléck a Gesondheett fir dat neit Joer.
Gläichzäiteg wëlle mir och d’Geleeënheet notze fir Iech Merci fir Är Ënnerstëtzung, Ären Asaz an déi gutt Zesummenaarbecht ze soen.
Eise Büro ass vum 25.12.2020 bis den 03.01.2021 zou. Duerno si mir erëm ewéi gewinnt fir Iech do.


Dear Partners,
We wish you a merry christmas and only the best for the new year.
Thank you very much for your support, your work and the good cooperation.
Our office is will be closed from the 25.12.2020 until the 03,01.2021.

De Rezeptblock „Mëllerdaller Rezepter – Eng Regioun mat Goût“, eng Idi déi vun der Mëllerdaller Produzenten a.s.b.l. am Kader vum LEADER-Projet "De Mëllerdall - eng Regioun mat Goût" emgesat gouf, ass ab elo disponibel . Wat erwaart Iech? 22 Rezeptvirschléi, Informatiounen zu den eenzelne Produzenten an Wëssenswäertes iwwer eis schéi Regioun. Dir kritt de Rezeptblock bei de Membere vun der Mëllerdaller Produzenten a.s.b.l., eng Lëscht mat den eenzele Produzente fannt Dir op hirem Site www.mellerdaller-produzenten.lu.

Foto: Oliver Götz Fotografie

Ab jetzt finden Sie LEADER Regioun Mëllerdall auch auf Facebook.

@leaderregiounmellerdall

Die Luxemburgische Jugendherbergen werden in den nächsten Wochen über Social Media eine Reihe von Spielideen vorstellen, die Eltern mit ihren Kindern zuhause ohne großen Aufwand umsetzen können.
Im Rahmen des LEADER-Projektes „Mëllerdall Outdoor!“, wurde das Konzept für einen Erlebnisrucksack inklusive Spielevorschlägen und Material entwickelt. Dieser Rucksack soll in Zukunft in den Jugendherbergen Youth hostel Echternach, Youth hostel Beaufort und Youth hostel Larochette für Gruppen und Schulklassen zum Verleih zur Verfügung gestellt werden.

Wir, das sind die LAG LEADER Regioun Mëllerdall, der Natur- & Geopark Mëllerdall und der Tourismusverband Region Müllerthal-Kleine Luxemburger Schweiz freuen uns Ihnen die 1. Ausgabe unseres gemeinsamen Magazins “Regioun Mëllerdall News” präsentieren zu dürfen. Das Regionalmagazin finden Sie ab sofort regelmässig in der Sauerzeidung oder können es online lesen.
Wir freuen uns auf Ihr Feedback und wünschen viel Spaß bei der Lektüre!

Hier der Link zur Onlineversion: https://issuu.com/naturpark.lu/docs/regioun_m_llerdall_news_012020_web

Unser Projektpartner “Fro de Bauer” hat eine Liste für aufgestellt, die es Ihnen ermöglicht landwirtschaftliche Betriebe in ihrer Umgebung, die Direktverkauf auf ihren Höfen anbieten, ausfindig zu machen.
Für weitere Infos und die Liste: fro-de-bauer.lu